RÉSUMÉ
Ce mémoire explore l'influence de la technologie moderne sur la traduction en français langue étrangère à University of Benin. Le mémoire établit le fondement de la recherche en mettant en lumière l'importance de la traduction dans la communication internationale et en explorant l'impact de la technologie moderne sur ce domaine. Il formule la problématique de la recherche, énonce les questions de recherche et l'hypothèse, et définit les objectifs, la signification et la délimitation de l'étude. Dans ce chapitre, une revue de la littérature est effectuée pour explorer divers concepts liés à la technologie moderne et à la traduction. Des sujets tels que l'évolution des outils technologiques en traduction, les avantages et les défis des outils de traduction assistée par ordinateur, et l'application de l'intelligence artificielle dans la traduction sont examinés.
Le mémoire décrit la méthodologie utilisée pour mener l'étude, y compris le modèle de recherche, la population et l'échantillonnage, les instruments de recherche, la validité et la fiabilité de l'instrument, la collecte des données et la méthode d'analyse des données. Il y a une présentation des résultats de l'analyse des données, en mettant particulièrement l'accent sur l'influence de la technologie moderne sur la traduction en français chez les étudiants de University of Benin. Les découvertes sont discutées en relation avec l'hypothèse de recherche, offrant des perspectives importantes sur le rôle de la technologie dans le processus de traduction.
Enfin, un résumé des principales conclusions de l'étude est présenté, suivi d'une conclusion qui récapitule les implications de la recherche. Enfin, des recommandations sont formulées pour les étudiants, les enseignants et le gouvernement, visant à optimiser l'utilisation de la technologie moderne dans l'enseignement de la traduction en français langue étrangère.
